Outils de collecte

2-big

Outils de collecte : rigueur et anonymat garantis

Les outils de collecte de l’étude « Voix silencieuses » ont été conçus pour concilier exigence scientifique, protection de l’anonymat et faisabilité sur le terrain. Ils s’articulent autour d’un questionnaire auto‑administré (version en ligne et papier) et d’entretiens semi‑dirigés auprès de sous‑échantillons volontaires (jeunes, parents, professionnels). Cette combinaison permet d’obtenir des données comparables et quantifiables, tout en approfondissant des dimensions sensibles difficiles à capter par des items standardisés.

Le questionnaire mesure, entre autres, les perceptions de santé mentale, l’estime de soi, le sentiment d’appartenance, l’exposition aux discriminations, les appuis disponibles (famille, pairs, école, milieu communautaire) et des repères sociodémographiques minimaux sans identifiant. Les entretiens explorent la construction identitaire, la transmission familiale, l’accès aux services et les expériences institutionnelles, avec une attention aux nuances et contextes.

La qualité des données est assurée par des étapes encadrées : pré‑tests, révisions linguistiques, procédures de désidentification, journal d’audit méthodologique, et double codage à l’analyse qualitative. Les réponses sont stockées sur des serveurs sécurisés, avec accès restreint à l’équipe autorisée.

Conformément aux principes éthiques, aucune donnée personnelle (nom, courriel, téléphone, IP) n’est demandée. Les résultats sont diffusés exclusivement sous forme agrégée, sans possibilité d’identification indirecte. L’ensemble du dispositif est supervisé par un comité scientifique et éthique, garant de la conformité aux standards universitaires, de la transparence des procédures et de la traçabilité des décisions méthodologiques.

Composantes et garanties clés

Le dispositif de collecte combine un questionnaire anonyme et des entretiens semi‑dirigés. Chaque outil est validé par des pré‑tests, une revue éthique et un contrôle qualité. La confidentialité, la sécurité et la minimisation des données guident toutes les étapes, de la conception à l’analyse et à la diffusion des résultats.

Questionnaire auto‑administré : mesures standardisées et confidentialité renforcée

Instrument structuré court, disponible en ligne et sur papier, sans identifiant ni courriel. Échelles validées, items clairs et temps de réponse d’environ cinq minutes. Données chiffrées, stockage sécurisé, export contrôlé et analyses statistiques descriptives et multivariées.

Guide souple pour éclairer identités plurielles, transmissions familiales, appuis et obstacles d’accès. Consentement éclairé, pseudonymisation, enregistrement sécurisé et transcription contrôlée. Double codage à l’analyse thématique, journal d’audit et validation croisée en équipe.

Pré‑tests, ajustements linguistiques, formation des enquêteurs, check‑lists de terrain et traçabilité des versions. Matrices de risques, plans de mitigation, protocoles de désidentification et contrôle d’accès. Supervision par le comité scientifique et éthique.

Collecte strictement minimale ; aucune donnée personnelle exigée. Chiffrement, sauvegardes, contrôle d’accès au besoin‑de‑savoir. Analyses produites et publiées uniquement sous forme agrégée, évitant toute identification directe ou indirecte des répondants.

Informations du projet

« Voix silencieuses » est une étude du CEAMQ sur la santé mentale, l’identité et l’héritage migratoire des jeunes Québécois d’origine maghrébine (15–29 ans). Anonyme et rigoureuse, elle éclaire des mesures concrètes, renforce la prévention et l’inclusion, et valorise la parole des jeunes.

Porteur

Centre d’Écoute et d’Aide pour les Maghrébins au Québec (CEAMQ)

Période

Mars 2025 - Août 2026

Catégorie

Recherche communautaire · Santé mentale · Identité · Migration

Publication

Septembre 2026
Notre Méthodologie

Démarche rigoureuse fondée sur terrain.